• 1 1 CastelBragher
  • 1 2 CastelBragher
  • 1 3 CastelBragher
  • 1 4 CastelBragher
  • 1 5 CastelBragher
  • 1 6 CastelBragher
  • 1 7 CastelBragher
  • 1 8 CastelBragher
  • 1 9 CastelBragher
  • 1 10 CastelBragher
  • 1 11 CastelBragher
  • 1 12 CastelBragher
  • 1 13 CastelBragher
  • 1 14 CastelBragher
  • 1 15 CastelBragher
  • 1 16 CastelBragher
  • 2 1 SanBiagio
  • 2 2 SanBiagio
  • 2 3 SanBiagio
  • 2 4 SanBiagio
  • 2 5 SanBiagio
  • 3 1 Romeno
  • 3 2 Romeno
  • 3 3 Romeno
  • 3 4 Romeno
  • 3 5 Romeno
  • 3 6 Romeno
  • 3 7 Romeno
  • 4 1 Sfruz
  • 5 1 Sanzeno
  • 5 2 Sanzeno

LA TELA DI MESSER LUDOVICOTEATRO/LETTERATURA

“… VARIE FILE E VARIE TELE UOPO MI SON, CHE TUTTE INTENDO ORDIRE…”
Sei incontri per conoscere l'Orlando furioso di Ludovico Ariosto.

DEBUTTO NELL’ESTATE 2018 IN VAL DI NON ALL’INTERNO DELLA RASSEGNA ESTIVA "IN VIAGGIO CON..." DELLA COMUNITÀ DELLA VAL DI NON.

PROPOSTA ADATTA ANCHE AD UN PUBBLICO SCOLASTICO.
CIASCUNO DEI SEI INCONTRI PUO' ESSERE ANCHE PROPOSTO SINGOLARMENTE.

"Chi va lontan da la sua patria, vede
cose, da quel che già credea, lontane;
che narrandole poi, non se gli crede,
e stimato bugiardo ne rimane:
che ’l sciocco vulgo non gli vuol dar fede,
se non le vede e tocca chiare e piane.
Per questo io so che l’inesperienza
farà al mio canto dar poca credenza."
Orlando furioso, Canto VI, 1

Leggi tutto

LA TELA DI MESSER LUDOVICO.
“… varie file e varie tele uopo mi son, che tutte intendo ordire…”
Sei incontri per conoscere l'Orlando furioso di Ludovico Ariosto.

Il ciclo di sei incontri prevede i seguenti titoli:
1. FILO ROSSO - La fuga di Angelica: tra paladini, guerrieri saraceni e vecchi eremiti poco casti!
2. FILO ARANCIONE – Isole: dai mari del Nord ai paradisi tropicali, tra bellissime maghe ammaliatrici e giovani fanciulle offerte in sacrificio.
3. FILO GIALLO – Mura fragili: il castello di Atlante e l’assalto di Parigi.
4. FILO VERDE – Un Amore felice e un Amore tragico.
5. FILO BLU – Orlando… è furioso!
6. FILO INDACO – Viaggio sulla Luna.

In ciascun incontro, la lettura recitata di alcuni brani del poema si alterna a momenti di approfondimento e di riflessione. Nell’ottica dello slow theatre, quando possibile si cerca di allargare l'esperienza della lettura pubblica anche a “i Furiosi”, un gruppo di "volontari della cultura" che, dopo aver seguito un breve percorso formativo dedicato allo studio del poema ariostesco e all’apprendimento dei primi rudimenti della dizione e della lettura espressiva, sono messi nella condizione di prendere parte come lettori ai sei appuntamenti del ciclo.

2019 – TRENTO - febbraio/marzo
Presentato per l'Università della Terza Età di Trento nell'ambito dei "Venerdì culturali" della Fondazione Demarchi.

CREDITI
CREDITI FEBBRAIO-MARZO 2019

La Fondazione Franco Demarchi di Trento
in collaborazione con il Gruppo teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre
presenta

LA TELA DI MESSER LUDOVICO
Sei incontri per conoscere l'Orlando furioso di Ludovico Ariosto
a cura di Elena Galvani e Jacopo Laurino.

TUTTI I VENERDÌ alle ore 15.00
da venerdì 8 febbraio a venerdì 15 marzo 2019.
AULA MAGNA – SEDE DI S. MARIA MAGGIORE, 7 – TRENTO.

Voci recitanti: Elena Galvani e Jacopo Laurino
con la partecipazione di alcuni degli allievi del seminario "I Furiosi" tenuto in Valle di Non nell’ambito della rassegna “In viaggio con… l’Orlando furioso” (estate 2018)
e del gruppo del Laboratorio di Teatro del Centro di Salute Mentale di Cles.

Accompagnamento musicale a cura della Scuola di Musica "I Minipolifonici" di Trento
con la partecipazione del Maestro Pino Angeli - chitarra, Nicola Dalla Valle - fisarmonica, Loris Ghezzi - chitarra e voce.

Documentazione video: Ananas video.

Direzione artistica: Gruppo teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre.

PROGRAMMA

8 febbraio - FILO ROSSO - La fuga di Angelica: tra paladini, guerrieri saraceni e vecchi eremiti poco casti.
15 febbraio - FILO ARANCIONE - Isole: dai mari del nord ai paradisi tropicali, tra bellissime maghe ammaliatrici e giovani fanciulle offerte in sacrificio.
22 febbraio - FILO GIALLO - Mura fragili: il castello di Atlante e l’assalto di Parigi.
1 marzo - FILO VERDE - Un amore felice e un amore tragico.
8 marzo - FILO BLU - Orlando… è furioso!
15 marzo - FILO INDACO - Viaggio sulla Luna.



2018 - giugno/luglio - VAL DI NON - DEBUTTO
Presentato nell'ambito della rassegna estiva "In viaggio con..." della Comunità della Val di Non.
CREDITI
LA TELA DI MESSER LUDOVICO, come ciclo di sette incontri (anziché sei, come nelle edizioni successive), viene presentato per la prima volta nell’estate 2018 con il titolo:
IN VIAGGIO CON... L’ORLANDO FURIOSO
all’interno della VIII edizione di “IN VIAGGIO CON…”, rassegna di lezioni-spettacolo dedicate ad un autore o ad un’opera letteraria dalla Comunità della Valle di Non.

CREDITI GIUGNO-LUGLIO 2018

La Comunità della Val di Non
con il Gruppo Teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre, la Scuola di musica Celestino Eccher
e i Comuni di Cles, Contà, Denno, Fondo, Livo, Malosco, Predaia, Romallo, Romeno, Ruffré – Mendola, Sanzeno, Sarnonico, Sfruz, Ville D’anaunia

presenta

“IN VIAGGIO CON… L’ORLANDO FURIOSO”
26 giugno – 26 luglio 2018

Ideazione del format “IN VIAGGIO CON ...”:
ASSESSORATO ALLA CULTURA DELLA COMUNITÀ DELLA VAL DI NON.

Direzione artistica:
GRUPPO TEATRALE “MORENO CHINI” e STRADANOVA SLOW THEATRE.

Voci recitanti:
ELENA GALVANI E JACOPO LAURINO
con la partecipazione degli allievi del seminario di lettura espressiva “I Furiosi”: Laura Battocletti, Sandra Bertagnolli, Nicola Endrizzi, Irene Franciosi, Andrea Inama, Sharon Emilia Liboni, Matteo Marchio, Claudio Marinelli, Maria Cristina Menapace, Michele Odorizzi, Claudia Paternoster, Roberta Petrolli, Giuliana Stimpfl, Paolo Tavonatti, Barbara Widmann,
dei ragazzi del Laboratorio di Teatro dell’IC di Taio coordinato da Mimmi Vinotti
e del gruppo del Laboratorio di Teatro del Centro di Salute Mentale di Cles.

Documentazione video:
ANANAS VIDEO.

Accompagnamento musicale a cura della SCUOLA MUSICALE CELESTINO ECCHER:
Nicola Fadanelli alla chitarra, viola e mandolino, Nicola Dalla Valle alla fisarmonica, Fabio Simonetti alla chitarra e armonica.

PROGRAMMA

26 giugno - FILO BIANCO – prologo
PREDAIA–Castel Bragher / in caso di maltempo, cortile interno - ex filanda. (Prenotazione obbligatoria entro lunedì 25 ore 12 presso l’Ufficio Cultura del Comune di Predaia: 0463536121 - 347 3218219).

27 giugno - FILO ROSSO
LIVO - Cavedio del Palazzo Aliprandini Laifenturn - capienza massima: 60 persone.

28 giugno - FILO ARANCIONE
CONTÀ, Cunevo - Teatro Comunale - capienza massima: 100 persone.

3 luglio - FILO GIALLO
ROMALLO - Eremo di San Biagio - capienza massima: 60 persone.

4 luglio - FILO VERDE
ROMENO - Via Fabio Filzi, Prato di Alice– in caso di maltempo: sala Lanzerotti presso la Cassa Rurale di Romeno - capienza massima sala Lanzerotti: 90 persone.

5 luglio - FILO BLU
SFRUZ - Palazzo del Municipio, sala Lino Biasi, Piazza Degasperi 16.

10 luglio - FILO INDACO
SANZENO - Casa De Gentili, cortile / in caso di maltempo: sala interna - capienza massima sala interna: 80 persone.

11 luglio - FILO VIOLA
CLES - Giardino di casa Juffmann a Pez / in caso di maltempo: Sala Borghesi Bertolla.

12 luglio - FILO ROSSO – replica
FONDO - Teatro Parrocchiale.

17 luglio - FILO ARANCIONE – replica
PREDAIA, Vervò - Casa Gottardi “Pitari”, piazza centrale / in caso di maltempo: sala polifunzionale.

18 luglio - FILO GIALLO – replica
MALOSCO - Casa per ferie “Santa Maria”, via Marconi 12, cortile / in caso di maltempo: sala interna.

19 luglio - FILO VERDE – replica
SARNONICO- Palazzo Morenberg, cortile / in caso di maltempo: sala interna - capienza massima sala interna: 70 persone.

24 luglio - FILO BLU – replica
DENNO - Palazzo Parisi, cortile / in caso di maltempo: sala interna - capienza massima sala interna: 70 persone.

25 luglio - FILO INDACO – replica
RUFFRÉ – MENDOLA - Salone imperiale, Passo della Mendola.

26 luglio - FILO VIOLA – replica
VILLE D’ANAUNIA - Castel Valer, cortile / in caso di maltempo: sala interna - Accesso a piedi da Piazza Pilati. (Prenotazione obbligatoria entro mercoledì 25 luglio ore 18 presso la Biblioteca di Rallo: 0463/451564).

In viaggio con l'Orlando furioso - cartolina 2018 - SCARICA

In viaggio con l'Orlando furioso - locandina 2018 - SCARICA

In viaggio con l'Orlando furioso - Bando per lettori e attori non professionisti - SCARICA

“… VARIE FILE E VARIE TELE UOPO MI SON, CHE TUTTE INTENDO ORDIRE…” Sei incontri per conoscere l'Orlando furioso di Ludovico Ariosto. DEBUTTO NELL’ESTATE 2018 IN VAL DI NON ALL’INTERNO DELLA RASSEGNA ESTIVA "IN VIAGGIO CON..." DELLA COMUNITÀ DELLA VAL DI NON. PROPOSTA ANCORA DISPONIBILE. "Chi va lontan da la sua patria, vede cose, da quel che già credea, lontane; che narrandole poi, non se gli crede, e stimato bugiardo ne rimane: che ’l sciocco vulgo non gli vuol dar fede, se non le vede e tocca chiare e piane. Per questo io so che l’inesperienza farà al mio canto dar poca credenza." Orlando furioso, Canto VI, 1 LA TELA DI MESSER LUDOVICO. “… varie file e varie tele uopo mi son, che tutte intendo ordire…” Sei incontri per conoscere l'Orlando furioso di Ludovico Ariosto. Il ciclo di sei incontri prevede i seguenti titoli: 1. FILO ROSSO - La fuga di Angelica: tra paladini, guerrieri saraceni e vecchi eremiti poco casti! 2. FILO ARANCIONE – Isole: dai mari del Nord ai paradisi tropicali, tra bellissime maghe ammaliatrici e giovani fanciulle offerte in sacrificio. 3. FILO GIALLO – Mura fragili: il castello di Atlante e l’assalto di Parigi. 4. FILO VERDE – Un Amore felice e un Amore tragico. 5. FILO BLU – Orlando… è furioso! 6. FILO INDACO – Viaggio sulla Luna. In ciascun incontro, la lettura recitata di alcuni brani del poema si alterna a momenti di approfondimento e di riflessione. Nell’ottica dello slow theatre, quando possibile si cerca di allargare l'esperienza della lettura pubblica anche a “i Furiosi”, un gruppo di "volontari della cultura" che, dopo aver seguito un breve percorso formativo dedicato allo studio del poema ariostesco e all’apprendimento dei primi rudimenti della dizione e della lettura espressiva, sono messi nella condizione di prendere parte come lettori ai sei appuntamenti del ciclo. 2019 – TRENTO - febbraio/marzo Presentato per l'Università della Terza Età di Trento nell'ambito dei "Venerdì culturali" della Fondazione Demarchi. CREDITI FEBBRAIO-MARZO 2019 La Fondazione Franco Demarchi di Trento in collaborazione con il Gruppo teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre presenta LA TELA DI MESSER LUDOVICO Sei incontri per conoscere l'Orlando furioso di Ludovico Ariosto a cura di Elena Galvani e Jacopo Laurino. TUTTI I VENERDÌ alle ore 15.00 da venerdì 8 febbraio a venerdì 15 marzo 2019. AULA MAGNA – SEDE DI S. MARIA MAGGIORE, 7 – TRENTO. Voci recitanti: Elena Galvani e Jacopo Laurino con la partecipazione di alcuni degli allievi del seminario "I Furiosi" tenuto in Valle di Non nell’ambito della rassegna “In viaggio con… l’Orlando furioso” (estate 2018) e del gruppo del Laboratorio di Teatro del Centro di Salute Mentale di Cles. Accompagnamento musicale a cura della Scuola di Musica "I Minipolifonici" di Trento con la partecipazione del Maestro Pino Angeli - chitarra, Nicola Dalla Valle - fisarmonica, Loris Ghezzi - chitarra e voce. Documentazione video: Ananas video. Direzione artistica: Gruppo teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre. PROGRAMMA 8 febbraio - FILO ROSSO - La fuga di Angelica: tra paladini, guerrieri saraceni e vecchi eremiti poco casti. 15 febbraio - FILO ARANCIONE - Isole: dai mari del nord ai paradisi tropicali, tra bellissime maghe ammaliatrici e giovani fanciulle offerte in sacrificio. 22 febbraio - FILO GIALLO - Mura fragili: il castello di Atlante e l’assalto di Parigi. 1 marzo - FILO VERDE - Un amore felice e un amore tragico. 8 marzo - FILO BLU - Orlando… è furioso! 15 marzo - FILO INDACO - Viaggio sulla Luna. 2018 - giugno/luglio - VAL DI NON - DEBUTTO Presentato nell'ambito della rassegna estiva "In viaggio con..." della Comunità della Val di Non. LA TELA DI MESSER LUDOVICO, come ciclo di sette incontri (anziché sei, come nelle edizioni successive), viene presentato per la prima volta nell’estate 2018 con il titolo: IN VIAGGIO CON... L’ORLANDO FURIOSO all’interno della VIII edizione di “IN VIAGGIO CON…”, rassegna di lezioni-spettacolo dedicate ad un autore o ad un’opera letteraria dalla Comunità della Valle di Non. CREDITI GIUGNO-LUGLIO 2018 La Comunità della Val di Non con il Gruppo Teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre, la Scuola di musica Celestino Eccher e i Comuni di Cles, Contà, Denno, Fondo, Livo, Malosco, Predaia, Romallo, Romeno, Ruffré – Mendola, Sanzeno, Sarnonico, Sfruz, Ville D’anaunia presenta “IN VIAGGIO CON… L’ORLANDO FURIOSO” 26 giugno – 26 luglio 2018 Ideazione del format “IN VIAGGIO CON ...”: ASSESSORATO ALLA CULTURA DELLA COMUNITÀ DELLA VAL DI NON. Direzione artistica: GRUPPO TEATRALE “MORENO CHINI” e STRADANOVA SLOW THEATRE. Voci recitanti: ELENA GALVANI E JACOPO LAURINO con la partecipazione degli allievi del seminario di lettura espressiva “I Furiosi”: Laura Battocletti, Sandra Bertagnolli, Nicola Endrizzi, Irene Franciosi, Andrea Inama, Sharon Emilia Liboni, Matteo Marchio, Claudio Marinelli, Maria Cristina Menapace, Michele Odorizzi, Claudia Paternoster, Roberta Petrolli, Giuliana Stimpfl, Paolo Tavonatti, Barbara Widmann, dei ragazzi del Laboratorio di Teatro dell’IC di Taio coordinato da Mimmi Vinotti e del gruppo del Laboratorio di Teatro del Centro di Salute Mentale di Cles. Documentazione video: ANANAS VIDEO. Accompagnamento musicale a cura della SCUOLA MUSICALE CELESTINO ECCHER: Nicola Fadanelli alla chitarra, viola e mandolino, Nicola Dalla Valle alla fisarmonica, Fabio Simonetti alla chitarra e armonica. PROGRAMMA 26 giugno - FILO BIANCO – prologo PREDAIA–Castel Bragher / in caso di maltempo, cortile interno - ex filanda. (Prenotazione obbligatoria entro lunedì 25 ore 12 presso l’Ufficio Cultura del Comune di Predaia: 0463536121 - 347 3218219). 27 giugno - FILO ROSSO LIVO - Cavedio del Palazzo Aliprandini Laifenturn - capienza massima: 60 persone. 28 giugno - FILO ARANCIONE CONTÀ, Cunevo - Teatro Comunale - capienza massima: 100 persone. 3 luglio - FILO GIALLO ROMALLO - Eremo di San Biagio - capienza massima: 60 persone. 4 luglio - FILO VERDE ROMENO - Via Fabio Filzi, Prato di Alice– in caso di maltempo: sala Lanzerotti presso la Cassa Rurale di Romeno - capienza massima sala Lanzerotti: 90 persone. 5 luglio - FILO BLU SFRUZ - Palazzo del Municipio, sala Lino Biasi, Piazza Degasperi 16. 10 luglio - FILO INDACO SANZENO - Casa De Gentili, cortile / in caso di maltempo: sala interna - capienza massima sala interna: 80 persone. 11 luglio - FILO VIOLA CLES - Giardino di casa Juffmann a Pez / in caso di maltempo: Sala Borghesi Bertolla. 12 luglio - FILO ROSSO – replica FONDO - Teatro Parrocchiale. 17 luglio - FILO ARANCIONE – replica PREDAIA, Vervò - Casa Gottardi “Pitari”, piazza centrale / in caso di maltempo: sala polifunzionale. 18 luglio - FILO GIALLO – replica MALOSCO - Casa per ferie “Santa Maria”, via Marconi 12, cortile / in caso di maltempo: sala interna. 19 luglio - FILO VERDE – replica SARNONICO- Palazzo Morenberg, cortile / in caso di maltempo: sala interna - capienza massima sala interna: 70 persone. 24 luglio - FILO BLU – replica DENNO - Palazzo Parisi, cortile / in caso di maltempo: sala interna - capienza massima sala interna: 70 persone. 25 luglio - FILO INDACO – replica RUFFRÉ – MENDOLA - Salone imperiale, Passo della Mendola. 26 luglio - FILO VIOLA – replica VILLE D’ANAUNIA - Castel Valer, cortile / in caso di maltempo: sala interna - Accesso a piedi da Piazza Pilati. (Prenotazione obbligatoria entro mercoledì 25 luglio ore 18 presso la Biblioteca di Rallo: 0463/451564).