• Locandina Odissea 2019 1
  • DSCF5964 2
  • DSCF6100 31
  • DSCF6152 43
  • DSCF6216 60
  • DSCF6234 64
  • DSCF6005 12
  • DSCF6246 69
  • DSCF6256 72
  • DSCF6284 79
  • DSCF6285 80
  • DSCF6335 89
  • DSCF7930 12
  • DSCF7936 15
  • DSCF7941 16
  • DSCF7980 30
  • DSCF7983 31
  • DSCF7985 32
  • DSCF8005 39
  • DSCF8009 41
  • DSCF8035 49
  • DSCF8073 58
  • DSCF8075 59
  • DSCF8093 65
  • DSCF8097 66
  • DSCF8103 69
  • DSCF8116 74
  • DSCF8127 77
  • DSCF8142 83
  • DSCF8153 87
  • DSCF8160 90
  • DSCF8163 91
  • DSCF8167 93
  • DSCF8176 97
  • DSCF8184 101
  • DSCF8189 105
  • DSCF8208 111
  • DSCF1025 33
  • DSCF1075 16
  • DSCF1104 20
  • DSCF1112 25
  • DSCF1138 7
  • DSCF1174 15
  • DSCF1226 42
  • DSCF1299 6
  • DSCF1317 10
  • DSCF1323 11
  • DSCF1405 18
  • DSCF1440 32
  • DSCF1474 43
  • DSCF1492 47p
  • DSCF1532 62
  • DSCF1550 66p
  • DSCF1566 71p
  • DSCF2554 17
  • DSCF2569.00 00 22 14.Immagine006 6
  • DSCF2586.00 00 16 08.Immagine015 15
  • DSCF2601.00 00 30 04.Immagine020 20
  • DSCF2603 40
  • DSCF2963 13
  • DSCF2969 15
  • DSCF2989 25
  • DSCF3002 28
  • DSCF3006 29
  • DSCF3017 31
  • DSCF4194 5
  • DSCF4205 11
  • DSCF4215 15
  • DSCF4228 19
  • DSCF4275 36
  • DSCF4285 39
  • DSCF4305 51
  • DSCF4337 61
  • DSCF4349 63
  • DSCF2712.00 01 08 12.Immagine006 6
  • DSCF2712.00 02 01 23.Immagine010 10
  • DSCF2712.00 02 35 08.Immagine011 11
  • DSCF2712.00 11 05 18.Immagine017 17
  • DSCF2712.00 13 07 23.Immagine018 18
  • DSCF2712.00 31 21 03.Immagine024 24
  • DSCF2712.00 38 52 09.Immagine033 33
  • DSCF7539 1
  • DSCF7569 7
  • DSCF7577 11
  • DSCF7580 13
  • DSCF7591 18
  • DSCF7607 24
  • DSCF7632 34
  • DSCF7642 40
  • DSCF7644 42
  • DSCF7715 64
  • DSCF7725 68
  • DSCF7736 72
  • DSCF1605 4
  • DSCF1610 5
  • DSCF1617 7
  • DSCF1697 25
  • DSCF1714 28
  • DSCF1721 31
  • DSCF1723 32
  • DSCF1784 48
  • DSCF1845 67
  • DSCF1852 68
  • DSCF1879 76 ps
  • DSCF1885 77
  • DSCF1893 78
  • DSCF1905 79
  • DSCF1914 81
  • 8DSCF8607 8
  • 8DSCF8618 12
  • 8DSCF8644 18
  • 8DSCF8651 20
  • 8DSCF8666 24
  • 8DSCF8680 30
  • 8DSCF8684 33
  • 8DSCF8694 38
  • 8DSCF8701 39
  • 8DSCF8702 40 v
  • 8DSCF8787 75
  • 8DSCF8793 78
  • 9DSCF2758 1
  • 9DSCF2774 10
  • 9DSCF2776 14
  • 9DSCF2777 15
  • 9DSCF2790 21
  • 9DSCF2794 23
  • 9DSCF2797 24
  • 9DSCF2808 29
  • 9DSCF2809 30
  • 9DSCF2811 32
  • 9DSCF9297 13
  • 10 DSCF0903 1
  • 10 DSCF0910 4
  • 10 DSCF0928 12
  • 10 DSCF0935 14
  • 10 DSCF0946 16
  • 10 DSCF0957 21
  • 10 DSCF0981 25
  • 10 DSCF1019 32
  • 10 DSCF1021 33
  • 10 DSCF1023 34
  • 10 DSCF1033 36
  • 10 DSCF1049 39
  • 10 DSCF1061 42
  • 10 DSCF1082 49
  • 10 DSCF1087 51
  • 10 DSCF1097 57
  • 10 DSCF1113 60
  • 10 DSCF1115 61
  • 10 DSCF1127 67
  • 10 DSCF1136 69
  • 10 DSCF1140 70
  • 10 DSCF1149 72
  • 10 DSCF1169 80
  • 11 DSCF1229 7
  • 11 DSCF1234 8
  • 11 DSCF1250 13
  • 11 DSCF1269 21
  • 11 DSCF1272 23
  • 11 DSCF1284 27
  • 11 DSCF1290 30 p
  • 11 DSCF1298 33
  • 11 DSCF1309 35
  • 11 DSCF1327 42
  • 11 DSCF1351 49
  • 11 DSCF1370 56
  • 11 DSCF1397 60
  • 11 DSCF3136 4
  • 11 DSCF3150 6
  • 12 DSCF3097 1
  • 12 DSCF3106 5
  • 12 DSCF3119 9
  • 12 DSCF3147 17
  • 12 DSCF3154 19
  • 12 DSCF3161 21
  • 12 DSCF3181 28
  • 12 DSCF3236 48
  • 13 DSCF3276 2
  • 13 DSCF3300 11
  • 13 DSCF3304 13
  • 13 DSCF3334 21
  • 13 DSCF3339 23
  • 13 DSCF3389 35
  • 13 DSCF3399 37
  • 13 DSCF3430 44
  • 13 DSCF3433 45
  • 13 DSCF3456 51
  • 13 DSCF3465 53
  • 13 DSCF3471 55
  • 13 DSCF3496 64
  • 13 DSCF3502 67
  • 13 DSCF3507 69
  • 13 DSCF3552 75
  • 13 DSCF3577 81
  • 13 DSCF3585 83
  • 13 DSCF3589 84
  • 13 DSCF3608 91
  • 13 DSCF3615 94
  • 13 DSCF3632 101
  • 13 DSCF3648 104
  • Locandina Odissea 2019 B

IN VIAGGIO CON L'ODISSEA2019

“… E NON PARLARMI CON VOCE DI MIELE O PIETA' ” Odissea, III, 96. Traduzione di Daniele Ventre.
Sette incontri per conoscere l'Odissea di Omero.

DALL'27 GIUGNO ALL'8 AGOSTO 2019 IN VARI COMUNI DELLA VAL DI NON (TN). TUTTI I MARTEDì E I GIOVEDì ALLE ORE 21.00.

Vai al calendario

"Lunga davvero è la notte, infinita; e no, non è l'ora
di riposare, a palazzo; su, dimmi di glorie divine.
Fino alla splendida Aurora io qui rimarrei, se accettassi,
tu, di narrarmi, a palazzo, le tue dolorose vicende."
Odissea, XI, 373-376. Traduzione di Daniele Ventre.

Leggi tutto

IN VIAGGIO CON L’ODISSEA.
“… e non parlarmi con voce di miele o pieta' ” Odissea, III, 96. Traduzione di Daniele Ventre.
Sette incontri per conoscere l'Odissea di Omero.

Il ciclo di sette incontri prevede i seguenti titoli:
1. L’ASSENZA - L’assemblea degli itacesi e Calipso.
2. NESSUNO - Nella caverna di Polifemo.
3. LE MOLTEPLICI VIE - Da Circe a Calipso.
4. UN CUORE COSTANTE - Odisseo mendicante nella reggia.
5. UN LEONE DI SANGUE E FANGO - La strage dei proci.
6. PER SEMPRE SIA RE - I patti di pace.
7. L’ULTIMO VIAGGIO - Ulisse nell’Inferno di Dante.

In ciascun incontro, la lettura recitata di alcuni brani della poema si alterna a momenti di approfondimento e di riflessione condivisa. Nell’ottica dello slow theatre, si cerca di allargare, quando possibile, l'esperienza della lettura espressiva anche a gruppi di "volontari della cultura", coinvolgendoli in incontri propedeutici di studio del poema omerico e di apprendimento di alcuni rudimenti di lettura espressiva e recitazione, e facendoli recitare alcuni brani appositamente scelti per loro durante gli incontri pubblici.

Voci recitanti: Elena Galvani e Jacopo Laurino con la partecipazione degli allievi del seminario "I nuovi aedi".
Accompagnamento musicale a cura della Scuola Musicale "C. Eccher" di Cles.
Curatrice apparato iconografi co: Romina Zanon
Illustrazione di Miriam Paternoster
Documentazione video: Ananas video.
Direzione artistica: Gruppo teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre.
L’iniziativa è realizzata nell’ambito del progetto “Le parole alate”

CREDITI EDIZIONE 2019-VAL DI NON
“Odissea", ciclo sette incontri per conoscere l'Odissea di Omero, verrà realizzato per la prima volta nell’estate 2019 all’interno della IX edizione di “IN VIAGGIO CON…”, rassegna di lezioni-spettacolo dedicate ad un autore o ad un’opera letteraria dalla Comunità della Valle di Non.

CREDITI ESTATE 2019

La Comunità della Val di Non
con il Gruppo Teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre, la Scuola di musica Celestino Eccher
e i Comuni di Cles, Contà, Denno, Fondo, Malosco, Predaia, Romallo, Romeno, Sanzeno, Sarnonico, Sfruz, Ville D’anaunia

presenta

“IN VIAGGIO CON… L’ODISSEA”
27 giugno – 8 AGOSTO 2019

ideazione del format “IN VIAGGIO CON ...”:
ASSESSORATO ALLA CULTURA DELLA COMUNITÀ DELLA VAL DI NON

direzione artistica:
GRUPPO TEATRALE “MORENO CHINI” e STRADANOVA SLOW THEATRE

voci recitanti:
ELENA GALVANI E JACOPO LAURINO
con la partecipazione degli allievi del seminario di lettura espressiva “I nuovi aedi”: Laura Battocletti, Vanessa Debertoldi, Nicola Endrizzi, Anna Maria Fontanella, Irene Franciosi, Claudio Marinelli, Cinzia Morandi, Maria Cristina Menapace, Emanuela Odorizzi, Claudia Paternoster, Miriam Paternoster, Sonia Petteni, Marta Pilati, Ilaria Pinamonti, Tullio Seppi, Giuliana Stimpfl, Paolo Tavonatti, Barbara Widmann, Grazia Zanon
e con Claudiu Andrei Pamfil, Riccardo D'Amico, Bilal El Abbas e Jacopo Inama nella serata sull'Ulisse di Dante.


Documentazione video:
ANANAS VIDEO.

Accompagnamento musicale a cura della SCUOLA MUSICALE CELESTINO ECCHER:
Massimo Faes, Nicola Fadanelli, Veronica Maistrelli, Marco Rossi, Max Castlunger.

Tecnici luci, video e audio: Matteo Rosati e Lorenzo Graiff della Filodrammatica Amicizia di Romeno e Loris Ghezzi, Giovanni Molinari, Leonardo Collizzolli di ADM-Service.

PROGRAMMA

27 giugno - L’ASSENZA - L’assemblea degli itacesi e Calipso
Cles | Piazza C. Battisti | in caso di maltempo: Sala Borghesi Bertolla. capienza massima della sala: 120 posti

2 luglio - NESSUNO - Nella caverna di Polifemo
Malosco | casa “Santa Maria”, cortile | Via Marconi, n. 12in caso di maltempo: sala interna

4 luglio - LE MOLTEPLICI VIE - Da Circe a Calipso
Vervò | Casa Gottardi “Pitari” | Piazza Centralein caso di maltempo: sala polifunzionale

9 luglio - UN CUORE COSTANTE - Odisseo mendicante nella reggia
Romeno | “Il prato di Alice” | Via F. Filziin caso di maltempo: teatro parrocchiale Romeno

11 luglio - UN LEONE DI SANGUE E FANGO - La strage dei proci
Sfruz | Parco in prossimità del Palazzo del Municipioin caso di maltempo: Sala Lino Biasi, P.zza Degasperi, 16

16 luglio - PER SEMPRE SIA RE - I patti di pace
Sanzeno | Casa de Gentili, cortile | in caso di maltempo: sala internacapienza massima della sala: 80 posti

18 luglio - L’ULTIMO VIAGGIO - Ulisse nell’Inferno di Dante
Coredo | Castel Coredo, cortile | in caso di maltempo: teatro parrocchialePrenotazione obbligatoria entro il 17/07 ore 12.00 presso l’Uffi cio Culturadel Comune di Predaia: 0463 536121 (digitare 7) - 347 3218219capienza del cortile: 120 posti

23 luglio - L’ASSENZA - L’assemblea degli itacesi e Calipso
Fondo | Casa Bertagnolli | Via Garibaldi, n. 7Prenotazione obbligatoria entro il 22/07 ore 19.00 presso la BibliotecaComunale di Fondo 0463 832430 | capienza massima della sala: 50 posti

25 luglio - NESSUNO - Nella caverna di Polifemo
Denno | Palazzo Parisi, cortilein caso di maltempo: Auditorium delle Scuole Medie, via Colle Verde

30 luglio - LE MOLTEPLICI VIE - Da Circe a Calipso
Romallo | Eremo di San Biagiocapienza massima della sala: 60 posti

1 agosto - UN CUORE COSTANTE - Odisseo mendicante nella reggia
Cunevo | Teatro Comunalecapienza massima della sala: 100 posti

6 agosto - UN LEONE DI SANGUE E FANGO - La strage dei proci
Sarnonico | Palazzo Morenberg, cortile | in caso di maltempo: sala internacapienza massima della sala: 70 posti

8 agosto - PER SEMPRE SIA RE - I patti di pace
Ville d’Anaunia | Castel Nanno, cortile | in caso di maltempo: sala interna

In viaggio con l'Odissea - cartolina 2019 - SCARICA

In viaggio con l'Odissea - locandina 2019 - SCARICA

In viaggio con l'Odissea - Bando per lettori e attori non professionisti - SCARICA

“Odissea", ciclo sette incontri per conoscere l'Odissea di Omero, verrà realizzato per la prima volta nell’estate 2019 all’interno della IX edizione di “IN VIAGGIO CON…”, rassegna di lezioni-spettacolo dedicate ad un autore o ad un’opera letteraria dalla Comunità della Valle di Non. CREDITI ESTATE 2019 La Comunità della Val di Non con il Gruppo Teatrale “Moreno Chini” e Stradanova Slow Theatre, la Scuola di musica Celestino Eccher e i Comuni di Cles, Contà, Denno, Fondo, Malosco, Predaia, Romallo, Romeno, Sanzeno, Sarnonico, Sfruz, Ville D’anaunia presenta “IN VIAGGIO CON… L’ODISSEA” 27 giugno – 8 AGOSTO 2019 ideazione del format “IN VIAGGIO CON ...”: ASSESSORATO ALLA CULTURA DELLA COMUNITÀ DELLA VAL DI NON direzione artistica: GRUPPO TEATRALE “MORENO CHINI” e STRADANOVA SLOW THEATRE voci recitanti: ELENA GALVANI E JACOPO LAURINO con la partecipazione degli allievi del seminario di lettura espressiva “I nuovi aedi”: Laura Battocletti, Vanessa Debertoldi, Nicola Endrizzi, Anna Maria Fontanella, Irene Franciosi, Claudio Marinelli, Cinzia Morandi, Maria Cristina Menapace, Emanuela Odorizzi, Claudia Paternoster, Miriam Paternoster, Sonia Petteni, Marta Pilati, Ilaria Pinamonti, Tullio Seppi, Giuliana Stimpfl, Paolo Tavonatti, Barbara Widmann, Grazia Zanon e con Claudiu Andrei Pamfil, Riccardo D'Amico, Bilal El Abbas e Jacopo Inama nella serata sull'Ulisse di Dante. Documentazione video: ANANAS VIDEO. Accompagnamento musicale a cura della SCUOLA MUSICALE CELESTINO ECCHER: Massimo Faes, Nicola Fadanelli, Veronica Maistrelli, Marco Rossi, Max Castlunger. Tecnici luci, video e audio: Matteo Rosati e Lorenzo Graiff della Filodrammatica Amicizia di Romeno e Loris Ghezzi, Giovanni Molinari, Leonardo Collizzolli di ADM-Service. PROGRAMMA: 27 giugno - L’ASSENZA - L’assemblea degli itacesi e Calipso-Cles | Piazza C. Battisti | in caso di maltempo: Sala Borghesi Bertolla. capienza massima della sala: 120 posti/2 luglio - NESSUNO - Nella caverna di Polifemo-Malosco | casa “Santa Maria”, cortile | Via Marconi, n. 12in caso di maltempo: sala interna/4 luglio - LE MOLTEPLICI VIE - Da Circe a Calipso-Vervò | Casa Gottardi “Pitari” | Piazza Centralein caso di maltempo: sala polifunzionale/9 luglio - UN CUORE COSTANTE - Odisseo mendicante nella reggia-Romeno | “Il prato di Alice” | Via F. Filzi in caso di maltempo: teatro parrocchiale Romeno/11 luglio - UN LEONE DI SANGUE E FANGO - La strage dei proci-Sfruz | Parco in prossimità del Palazzo del Municipioin caso di maltempo: Sala Lino Biasi, P.zza Degasperi, 16/16 luglio - PER SEMPRE SIA RE - I patti di pace-Sanzeno | Casa de Gentili, cortile | in caso di maltempo: sala interna capienza massima della sala: 80 posti/18 luglio - L’ULTIMO VIAGGIO - Ulisse nell’Inferno di Dante-Coredo | Castel Coredo, cortile | in caso di maltempo: teatro parrocchiale Prenotazione obbligatoria entro il 17/07 ore 12.00 presso l’Ufficio Culturadel Comune di Predaia: 0463 536121 (digitare 7) - 347 3218219capienza del cortile: 120 posti/23 luglio - L’ASSENZA - L’assemblea degli itacesi e Calipso-Fondo | Casa Bertagnolli | Via Garibaldi, n. 7Prenotazione obbligatoria entro il 22/07 ore 19.00 presso la Biblioteca Comunale di Fondo 0463 832430 | capienza massima della sala: 50 posti/25 luglio - NESSUNO - Nella caverna di Polifemo-Denno | Palazzo Parisi, cortilein caso di maltempo: Auditorium delle Scuole Medie, via Colle Verde/30 luglio - LE MOLTEPLICI VIE - Da Circe a Calipso-Romallo | Eremo di San Biagiocapienza massima della sala: 60 posti/1 agosto - UN CUORE COSTANTE - Odisseo mendicante nella reggia-Cunevo | Teatro Comunalecapienza massima della sala: 100 posti/6 agosto - UN LEONE DI SANGUE E FANGO - La strage dei proci-Sarnonico | Palazzo Morenberg, cortile | in caso di maltempo: sala interna capienza massima della sala: 70 posti/ 8 agosto - PER SEMPRE SIA RE - I patti di pace-Ville d’Anaunia | Castel Nanno, cortile | in caso di maltempo: sala interna